Ai am jir!!!!!!!

HOLA!!!! La primera entrada estando en el DEFECTUOSO... bueno en el Edo. de México... pero a tres pasos de la ciudad más grande del mundo... hay creo que va a ver muchisisisismos cambios a partir de ahora y pues tal vez no pueda actualizar así cada mil años pero acá sigo eeeh! Me traje todo el material scrapero y me muero de ansias por conocer las tiendas suuuper fresas OMG!!! Pero debo de ser adulto y solo gastarme mil pesos de los mil cien jajajajajajajaja chicas scraperas del D.F.y del mundo PREPARASE jajajaja

SALUDITOS!!!!!!

Concurso ArtCreatiu

HOLA A TODOS!!!! Por fin actualizo jajaja pero estoy a punto de mudarme y pues no tengo tiempo de nada. Les traigo lo que cree para participar en un Concurso de ArtCreatiu, este mes el concurso consistía en elaborar una tarjetita de sólo tres colores y una página con 6… parece fácil pero al ver los papeles se me secó el cerebro…
HELLO EVERYONE!!! I finally came to update this but I’m moving so I don’t have a second to breathe. I’m showing you what I made for ArtCreatiu Contest, this month contest consists on made some card using JUST three colors and a layout with six colors… it seems easy, but it was not…

Para la tarjetita, utilicé uno de los papeles que Patty Delgado me envió… es hermoso y tiene tres colores: rojo, rosa y blanco… un problema fue encontrar que color usar para la base (porque no podía usar otro jajaja) así que decidí utilizar una transparencia, y en lugar de pegamento, cosí los papeles sobre ella… la verdad me encantó el resultado y me gustó mucho la textura del fieltro:

For the card, I used some paper from Patty Delgado gift… it’s beautiful and it has three colors: red, pink and white; but it was such a challenge to choose the color from the card base; then I decide to use a transparency!!!!! And instead of using glue, I sewed all the paper. I think it looks fantastic and I love the felt texture:

Aquí se ve la tarjeta abierta:
Here is the card open:

Y el detallito del corazón sobre el fieltro… fueron muchas capas hihihi
And some detail, it has so much layers!!!

Para la página fue todo más fácil… compré una transparencia enorme y la corte para hacer la página estándar 12x12 y me puse a pintar círculos en acrílicas de colores!!!!! Fueron de 3 a 5 capas, porque había una pinturas que estaban muy muy diluidas y las odié jajaja pero me parece que se ve excelente con las fotos en blanco y negro… el resto de los embellecedores (la brad, la mariposa y la florecita) son parte de los kg de material que Palloli me envió ERES GENIAL GRACIAS!!!!!
For the layout I bought the largest transparency I’ve ever seen and I cut off to get 12x12 size, then I painted circles with acrylic paint, some has five paint layers!!!! The brad, the butterfly and the flower came from the scrapbook supplies that Palloli sent me YOU’RE GREAT, THANK YOU!!!

Bueno… eso es todo por hoy… espero sus comentarios!!!!!
Well… that’s all… I’m waiting for your comments!!!

Blog Candy: MINI DE VINNIE!!!

Rapidito les paso el link del blog candy de Vinnie.. hace poco tiempo que conozco su blog pero ya soy un fan de hueso colora'o jajajaj; hace cosas hermosas en verdad. Ese estilo de las francesas me encanta y me agrada que experimente con estilos y materiales nuevos y bueno por motivo de su cumple está obsequiando un mini album!!!:

APÚRENSE PORQUE TIENE HASTA EL 10 DE AGOSTO!!!

LETRETITO + NUEVAS TÉCNICAS

STO YA HASTA TELARAÑAS TIENE!!!! Jajaja Hola a todos ÜÜÜ de nuevo por aquí contándoles que casi no he hecho nada pipipipipipipipipi, pero bueno lo poquito se los comparto.
OMG!!! THIS BLOG HAS SPIDER WEBS!!!! HAHAHAH Hello everyone, I’m here again, and I hadn’t made a lot but…

Creo que esta será la última libretita del mes jajaja, pero es un poco diferente eeeh!!!! Apliqué técnicas nuevas ÜÜÜÜ
I think this altered notebook will be the last for this month hahaha, but it’s a little bit different!!! I use new techniques for me

Y aquí las técnicas!!! En el lado izquierdo apliqué un poco de gesso, y le dí textura con un palillo y el pincel… pinte de rojo y apliqué encima pintura negra y después le quite el exceso, como no se nada de art Journal solo sellé la palabra “love” y un corazoncito. Del lado derecho hice un poco de decoupage, pegando hojas de libro viejo por ambos lado de la página y después pinté los doodles con un esténcil. La flor la hice cortándola de varios papeles a juego uniéndolos con una pequeña brad
Here you are the new techniques, for me. In the left side, I applied gesso and I made some texture with a stick and a brush… I painted in red and then I applied black over it, taking out the excess to make appear some red. Finally I just stamped “love” and a heart because I don’t know anything about art journal… In the right side, I tried to make decoupage, sticking pages from an old book in the both sides of that page and then I painted doodles with a mask. I made the flower by piercing coordinating papers.

La otra cosita que hice fue este letrerito en el VS de Scrápate... de hecho la terminé hoy martes porque la mugre compu me denegó el acceso durante el fin completo pero bueno aquí mi trabajín:
I also made this signboard in the Friday Scraper from Scrapate… actually I finished it today because freaking pc denied me to sig in all the weekend!!

Lo hice súper femenino para mi hermanita… el papel de coronitas es de Imaginisce y el de rayitas de Pebbles, el scallop lo hice con la perforadora de bordes de Fiskars y me tarde horas cosiendo el borde jajaja
I made it super girly hihihi, crown paper is from Imaginisce, striped paper is from Pebbles and the scallop is from my loved border puncher by Fiskars hihihi

Las flores grandes las pinté para que combinaran así chido
I painted the big flowers to match the colors

Las letras las corté de fomi o goma eva y luego les eche como 1000kg de glitter!!!
I cut out letters from foam and adhere 10000lb of glitter!!!

GRACIAS POR VISITARME!!!

THANK YOU FOR VISIT ME!!!

Y la máquina continúa produciendo...

HOLA, pues si alteré tres libretas más... de verdad que mi perforadora de hoyito chiquito ya me ha de odiar jajajaja pero bueno no fue todo lo que hice; participé también en dos retos de layouts!!!
HELLO, I altered three more notebooks, I think my hole puncher hates me hahahaha but I also made some layouts!!!

Bueno aquí básicamente utilicé la máquina de coser jajaja, cosí todo!!!! Excepto la flor, que siento se ve super nice con la blonda esa jajaja
Well on this notebook I basically used the sewing machines, I sewed everything but the flower, I think the flower looks suuuper fancy, don’t you?

Esta es la del reto de FM que propuse pa’ este mes, ANIMENSE A PARTICIPAR!!!
I made this notebook for some Challenge on FM forum

Y finalmente esta la hice inspirándome en uno de los miles de vestidos cariñositos de la graduación jajajaja era así de olancitos hihih y bueno vean los detallines:
And finally, I made this inspired on some dressed from my prom:

Ahora van los lo’s; el primero jué pa un VS de Scrápate, fue una Crop Ciega (y que ing... será eso?), que consistía en leer las indicaciones e ir haciendo el lo, peeeeero el tuto no tenía niuna mugre foto entons… se supone que cada quien le daría la interpretación que entendiera y pues maso entendimos lo mismo aunque yo cambié por completo lo de las tiritas y la cinta debajo de la foto jajajaja, porque era una debajo de la otra y yo entendí que todo encimadito, pero bueno. La verdad me re-divertí hihihi, aah! Y el título lo puse porque la fotito in the real life tiene un efecto bien chido por la luz que entraba desde la puerta, así que Naia parece que brilla!

Now the lo’s. I made the first one for Scraper Friday on Scrápate, it was a Blind Crop, it consist in some tutorial but without pictures, so everybody understand the directions on their own way. I think almost everybody understand completely right the directions except me hihihi because I adhered the paper stripes and ribbon one over another and it was one under another… but I had fun. I putted that title (Whit the shine of an Angel) because the picture has some great light-effect because of the illumination so Naia seems to be shinning!!!

Un detalle del relieve... fueron como tres capas de circulitos!!!!

Some dimensional detail:

Este lo lo hice para una Crop Color Color on-line en KdS organizada por Maria Je., el chiste era elegir un color predominante y tratar de no incluir muchos colores más… me tardé como media hora en elegir y bueno usé de base uno de los papeles como brillositos que me mando Patty Delgado (saludines amiguiux!!!) y otros papeles lila (aunque en la foto los colores se cambiaron… te odio nube TE ODIO!!!) jajaja Y esa florecita taaaan chida la hice siguiendo este tutorial (gracias DANIA!!!!)
I made this layout for an On-line Crop on KdS. We must to choose one color and try to not use another color… I spend like 30 minutes choosing the color: light purple (because some cloud, colors looks weird; I hate you cloud, I HATE YOU!!!! hahahahaha)Oh, that flower was made following this tutorial (thank you DANIA!!!!)

Ya para finalizar (pero no por eso es menos importante) pongo tres premiecines ÜÜÜ muchas gracias a Luz Mtz. a Geles, a Mo y a Evelyn por habermelos otorgado ÜÜÜ son unas chicas geniales

1. Colocar el logo en tu blog
2. Escoger 10 blogs que demuestren gran actitud o para los que tienen agradecimiento.
3. Publicar los enlaces de sus nominados
4. Informarles que recibieron este premio
5. Compartir el cariño, publicar el link de este post y la persona de quien se ha recibido este premio.

1. Nombrar 10 personas que recibiran mi sello

2. Nombrar a tres artesanos de mi preferencia y el tipo de trabajo que cada uno desempeña DE ARTESANOS PREMIO A TODITOS LSO QUE SE PASEN POR AQUÍ PORQEU SOMOS GENIALES NO?!?!?!

Premiar tres blogs.. quienes a su vez deberán premiar a otros tres blogs y así sucesivamente

Bueno entonces los diez que recibirán los dos primeros serán chanchanchan!!!

Martha Velasco Beatriz Jennings Madga Kris María Je. Marianela Cris Vinnie Yoli Mila

El último va pa':

Marcela Jaquet Gina Carvallo Carolyn

Bueno eso jue lo que hice esta semanita hihihi... haber si hoy en la nochezuca hago otra cosilla que tengo pendiente hihihihi SALUDOS y comenten eeeh! porque si no!!!!!

Well, that's all for now.. please comment me!!!!__________________________________________________________________________

ACTUALIZADO: Nicole Terry está haciendo un candy asombroso, toda una colección de K & Company's (Berry Sweet Collection)!!! Púchenle a la imagen para ir directamente al candy, leer las bases y poder participar!!!

2a Crop On-Line en FM!!

Hola!!! Bueno les traigo el MA que propuse en la SEGUNDA CROP DE FM!!!! La verdad estuvo padre... hubo más chicas y pues aunque el trabajo era más complicadón, las chicas aplicaditas ya están terminando los suyos!!!!! La verdad el mío es suuuuper simple pero me encantó! Los materiales fueron cartón de una vil caja, cinco fotos, acrílicas, un papel de diseño (el mío es doble cara y por eso se ven puntitos y rayitas, pero es el mismo papel eeeh!) florecitas, botones, gemitas, listón, un sellito y obvio plumón y boli negro pa' hacer esos bordes que taaaaanto me gustan (gracias Marce por enseñarme esos bordecitos). Pero creo que la herramienta estrella fue la ahora muy amada máquina de coser de 'amá jajajaja, me encantó como se ve el listón fruncidito cosido!!!! y es que es genial ver como el pie de la máquina Aplasta los pliegues bien bonito!!! jajajaja bueno les dejo las fotos ;)

Hello! Well, I'm bringing you what we made for the 2nd FANTASIAS MIGUEL CROP!!! It was so great... there were lot of girls and some of them almost finished their ma's!!!!! I think my ma is so simple, but I love it!!!!! The materials I used were: a box, five photos, acrylic paints, just one designer paper, flowers, buttons, gems, ribbon, an acrylic stamp and some black marker. But the tool that was the star that night was the lovely mama's sewing machine!!!!!

Titulé al ma: "viajando en un VW" porque son fotos de mi hermana trepada en el vochito de papá hihihi

The ma's title is: "Traveling on a VW" because she's my sister on the VW beetle we have hihihi

Si son observadores, notarán que el botónde la página de arriba y el de la contraportada son diferentes: fui a la mercería y ya no tenían esos hermosos botones de cuatro hoyitos pipipip, busque y busque en mi pueblo bicicletero y jamás encontre pipipipi (llanto del chavo del 8)

If you see, the buttons on the page above and the back's ma are different from the rest, because they were sold out in the store I bought them... a shame, I loved those buttons....

Bueno eso fue todo por ahora... y les doy un adelanto de la siguiente entrada... estoy: ALTERANDO LIBRETAS... de verdad que un día si me dicen "oie, me haces una libreta?!?!?!" me aventaré del puente de Metlác ahí por el hoyito que se le hizo bien chafa!!!! (es el puente que conecta a Orizaba y Córdoba y que recientemente recibió mantenimiento que valió para pura... porque no sé bien que le pasó, pero dicen que se le calló un cachito del pavimento...)

That's all for now, but I'm giving you some clue about the next post: I'm altering some notebooks!!!! I think someday if someone ask me for alter some notebook I will kill myself! HAHAHAHA just kidding Ü

GRACIAS POR VISITARME Y DEJENME UN MENSAJÍN, ME ENCANTA LEERLOS

THANKS FOR VISIT ME AND PLEASE LET ME SOME COMMENT, I LOVE TO READ THEM!!!